Selleria Bartolozzi Lamberto dal 1883

{:it}Laboratorio artigianale da quattro generazioni nella produzione di selle maremmane, militari, cinture, borse e la famosa borsa Catana meglio conosciuta come “Borsa di Tolfa”.

L’attività dell’antica pelletteria ha inizio nel lontano 1883 quando il suo fondatore, il Sig. Giuseppe Bertolozzi detto “Mastro Peppe” fu chiamato a Bagnoregio (VT) come sellaro per i bovari e mandriani della zona.

Nel 1919 che Mastro Peppe, spinto dalla grande richiesta di pellami da parte dei mandriani di Tolfa, decide di trasferire il laboratorio a Tolfa, dando così inizio alla felice storia del laboratorio dalla Famiglia Bertolozzi.

Oggi è il Sig. Lamberto insieme alla figlia Valeria a portare avanti l’attività di famiglia.

Con l’arrivo di Valeria nel 2010 l’attività ha una spinta innovativa, pur mantenendo inalterate le tecniche di lavorazione.  

Un’innovazione che coniuga la tradizione nelle tecniche di produzione e che abbraccia tutte le attuali tecnologie per la valorizzazione e la promozione della propria produzione in Italia e all’estero.

È infatti grazie alla scelta di attivare l’e-commerce che oggi la tradizionale BORSA DI TOLFA è conosciuta e venduta in tutto il mondo.

Il laboratorio Bertolozzi è l’esempio di come tradizione e innovazione insieme possono formare un mix vincente.{:}{:en}A craft workshop making Maremma and military saddles, belts, bags and the Catana bag, better known as the ‘Tolfa Bag’, for four generations.

This business was started back in 1883 when the founder, Mr. Giuseppe Bertolozzi, known as Mastro Peppe (Master Peppe!), was invited to go to Bagnoregio (VT) to work as a saddler for the cattlemen and herdsmen in that area.

In 1919, due to the growing demand for leather by the Tolfa herders, Master Peppe decided to move his workshop to Tolfa, thus triggering the success of the Bertolozzis’ business.

Today, Mr. Lamberto and his daughter Valeria run the family business.

With Valeria, who joined them in 2010, the business has gained momentum, innovating while maintaining the old working techniques.

Innovation combines with traditional production, using all cutting-edge technologies for enhancing and promoting production both in Italy and abroad.

Now the traditional BAG OF TOLFA is known and sold all over the world thanks to e-commerce.

The Bertolozzis workshop shows how tradition and innovation together can win.{:}